Classes du samedi

Français à la maison

Pour qu’un enfant soit bilingue, le taux d’exposition à la seconde langue doit être d’au moins 30%. Le français à la maison, sous toutes ses formes, est donc une clé de la réussite des apprentissages. Voici quelques ressources pour accompagner votre enfant dans la découverte ou le renforcement du français en dehors de l’école.

Sélection EFGH

Profiter du temps passé à la maison pour écouter des histoires ou mener des activités en français avec vos enfants est une excellente idée. Internet regorge de ressources, mais où trouver des histoires, des podcasts ou des vidéos adaptées à leur âge et à leur niveau de langue ?
EFGH vous aide à y voir plus clair grâce à sa sélection de ressources, classées par âge.

Ressources pour les élèves FLAM dont la langue principale à la maison est le francais
Ressources Podcast pour les élèves FLAM dont la langue principale à la maison est le francais
Ressources pour les élèves dont la langue principale à la maison n’est pas le francais

Livres

Les livres proposés par âge ne correspondent pas forcément aux compétences linguistiques de votre enfant. Proposez-lui d’abord des lectures faciles pour qu’il prenne confiance en lui. Pas d’inquiétude s’il ou elle ne lit que des BD. Le plaisir est un élément indispensable à l’apprentissage.

L’Éducation nationale recommande des ouvrages adaptés à chaque niveau de classe. Tous les genres sont représentés : nouvelles, romans, albums, poésie, théâtre et bande dessinée. Ces listes vous orienteront vers les auteurs jeunesse reconnus et vers des œuvres de qualité.

L’École des Loisirs est un célèbre éditeur de livres jeunesse.

Decitre propose un catalogue en ligne important. Découvrez leur collection jeunesse.

Lireka propose un vaste choix de livres avec livraison gratuite.

Ricochet est un site de référence dédié à la littérature jeunesse francophone. C’est une mine pour découvrir toutes les nouveautés. L’onglet « Prix littéraires » propose une présélection des meilleurs ouvrages.

Enfin, profitez de vos vacances en France, au Québec ou en Suisse pour passer quelques heures à la bibliothèque avec votre enfant. C’est gratuit et vous découvrirez des titres inconnus. Demandez conseil aux bibliothécaires ; ils adorent ça !

Sans oublier de consulter les livres de cuisine, qui peuvent aider votre enfant à pratiquer le français en s’amusant !
Voir le Livre des Recettes Préférées EFGH

Multimédia

Livres audio
Gallimard édite quelques grands titres accessibles en ligne.
Moins connue, la Librairie Sonore propose des classiques enregistrés par de talentueux comédiens, parfois par toute une troupe.

Podcasts
Radio France. Que ce soit à la maison ou en voyage, confortablement installé sur le canapé, dans la voiture ou dans l’avion, les podcasts sont un excellent moyen d’apprendre tout en se divertissant.

StoryPlay’R
L’application StoryPlay’R permet de lire un livre ou un album page par page, mais aussi d’écouter la version audio. Votre enfant peut même s’enregistrer.
Les enfants élèves à EFGH bénéficient d’un accès gratuit à toute la bibliothèque de StoryPlay’R.

Chansons
Retrouvez sur Youtube de nombreuses comptines pour les petits.

Dessins animés
Regarder des dessins animés dans une langue que l’on ne maîtrise pas n’est pas toujours amusant. Une bonne astuce consiste à regarder la version anglaise avant la version française.

Typiquement français : Les contes du père Castor et Les contes de la rue Broca (tous les contes de Pierre Gripari y figurent, de La Sorcière du placard à balai au Géant aux chaussettes rouges…).

Grammaire

Pour les plus courageux qui souhaitent pratiquer la grammaire et l’orthographe à la maison, voici une référence fiable : Le Bescherelle.

Savio est un outil numérique permettant de travailler la lecture, la grammaire, la conjugaison, l’orthographe et le vocabulaire. Il est mis gratuitement à disposition aux élèves EFGH de la classe d’âge et du niveau correspondant.